News Releases

As cold weather across a significant portion of the U.S. increases demand for natural gas, Xcel Energy would like its customers to be aware of a short-term increase in the price of wholesale natural gas the company purchases from its suppliers.

Rocky Mountain PBS (RMPBS) and Xcel Energy announced a strategic partnership to educate, inform and support Colorado communities on wildfire mitigation and preparedness through a statewide initiative called Partners in Prevention.

Alrededor de las 9:30 p. m. del Viernes, los equipos finalizaron la restauración del suministro eléctrico a todos los clientes de Xcel Energy afectados por el Corte de Energía por Seguridad Pública (o PSPS, por sus siglas de inglés) en el norte de Colorado.

Around 9:30 p.m. Friday, crews finished restoring power to all Xcel Energy customers impacted by the Public Safety Power Shutoff (PSPS) in northern Colorado.

Para reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública, Xcel Energy implementó un Corte de Energía por Seguridad Pública (o PSPS, por sus siglas de inglés) en los condados de Larimer y Weld el viernes por la mañana.

In order to reduce the risk of wildfire and protect public safety, Xcel Energy implemented a Public Safety Power Shutoff (PSPS) in Larimer and Weld counties Friday morning.

Xcel Energy enacted a Public Safety Power Shutoff (PSPS) for around 9,000 customers in Larimer and Weld counties due to extreme wildfire danger.

Xcel Energy will implement a Public Safety Power Shutoff (PSPS) beginning around 8 a.m. Friday to lessen the risk of wildfire and protect public safety, impacting around 9,000 customers in Larimer and Weld counties.

As Xcel Energy continues to prepare for a potential extreme fire risk weather event and likely Public Safety Power Shutoff (PSPS) tomorrow, January 16, the company is encouraging customers to be ready for outages.

Xcel Energy continúa preparándose para un posible evento de condiciones meteorológicas extremas para incendios, que incluye fuertes vientos, baja humedad y condiciones extremadamente secas, y un probable un evento Corte de Energia por Seguridad Pública (PSPS, por siglos de inglés) el Viernes 16 de Enero.