DENVER— (Enero 16, 2026)— Para reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública, Xcel Energy implementó un Corte de Energía por Seguridad Pública (o PSPS, por sus siglas de inglés) en los condados de Larimer y Weld el viernes por la mañana. El sistema meteorológico adverso, que incluyó ráfagas de viento que superaron los 65 millas por hora y que motivó a el Servicio Meteorológico Nacional a emitir una alerta de bandera roja, también causó miles de apagones fuera del área afectada por el PSPS.

Las condiciones meteorológicas que llevaron a la compañía a implementar el programa de PSPS comenzaron a mejorar en algunas zonas alrededor de las 4 p.m. Sin embargo, los fuertes vientos que podrían causar apagones adicionales podrían persistir hasta la noche del Viernes.

Cientos de trabajadores y contratistas de Xcel Energy están inspeccionando las líneas eléctricas, realizando reparaciones y restableciendo el servicio eléctrico tan pronto como las condiciones lo permitan. Los equipos trabajarán en turnos prolongados de 16 horas durante la noche del Viernes al Sábado para restablecer la electricidad lo más rápido y seguro posible. Los trabajos continuarán las 24 horas del día hasta que se restablezca el servicio eléctrico, siempre y cuando las condiciones sean seguras.

La compañía prevé que la mayoría de los clientes recuperen el servicio eléctrico el Viernes, aunque en algunos casos la restauración podría prolongarse hasta el Sábado. Los equipos deben inspeccionar visualmente las líneas antes de poder realizar las reparaciones y restablecer el servicio.

La seguridad de los trabajadores es primordial. Xcel Energy pide a sus clientes que colaboren para garantizar la seguridad de los trabajadores, dándoles el espacio necesario para que puedan realizar su trabajo de forma segura y eficiente.

Xcel Energy reconoce que los fuertes vientos previstos llegaron más tarde de lo pronosticado. Las condiciones que cumplían con los criterios de Cortes de Energía por Seguridad Pública de la compañía se presentaron en la mayor parte del área afectada entre el mediodía y la 1 p.m. La empresa monitorea continuamente las condiciones meteorológicas y los cambios en los pronósticos para minimizar la magnitud y la duración de cualquier evento Corte de Energía por Seguridad Pública.

Los sistemas meteorológicos pueden cambiar rápidamente, y la compañía determina el nivel de riesgo para la seguridad pública basándose en las condiciones actuales y en cómo se prevé que evolucionen en las próximas horas. La decisión de implementar un Corte de Energía por Seguridad Pública el Viernes se basó en los mejores datos disponibles y cumplió con los umbrales de seguridad establecidos.

Reporte un Apagón

Los clientes pueden ayudar a acelerar la restauración del suministro eléctrico informando sobre los cortes de energía y se les recomienda que también informen sobre cualquier daño que observen en las líneas eléctricas. Asimismo, deben mantenerse alejados de los cables eléctricos caídos y los postes de luz rotos y ponerse en contacto con Xcel Energy.

Los clientes tienen varias formas de informar sobre los cortes:   

  • A través de la aplicación móvil de Xcel Energy, disponible en la  App Store de Apple y en Google Play.
  • En línea en xcelenergy.com/out.
  • Enviando un mensaje de texto con la palabra OUT al 98936 para reportar un corte de energía, o STAT para consultar el estado de un corte de energía.
  • Llamando al 1-800-895-1999 y siguiendo las indicaciones, el sistema automatizado de reporte telefónico permite a los clientes informar cortes en menos de 60 segundos.

Toda información de actualizaciones sobre el evento, consejos para prepararse, mantenerse a salvo, informar de cortes de suministro eléctrico y mantenerse informado cuando se produzcan condiciones meteorológicas adversas puede encontrarse en la página web de Actualización de Eventos de Xcel Energy.

Mantengase informado

Xcel Energy proporcionará actualizaciones sobre este evento meteorológico específico en su sitio web. Los clientes pueden consultar el mapa de apagones para obtener información actualizada sobre interrupciones y los tiempos estimados de restauración, cuando estén disponibles. Deben asegurarse de que la información de su cuenta y sus preferencias de comunicación estén actualizadas en My Account.

Los clientes también pueden mantenerse informados siguiendo a Xcel Energy en Facebook y en X.

Corte de Energia por Seguridad Pública, Mitigación de Incendios Forestales

El evento de Corte de Energia pos Seguridad Publica (PSPS) reducen el riesgo de incendios forestales y protegen la seguridad pública. Xcel Energy utiliza pronósticos meteorológicos y otras fuentes de datos para decidir la mejor manera de proteger a sus clientes y a las comunidades a las que le sirve servicio. Los factores para activar un evento PSPS incluyen vientos fuertes, baja humedad y condiciones extremadamentes secas, como las que se presentaron hoy.

Los clientes que viven en las areas donde las líneas eléctricas son subterráneas o que no observan daños en su área inmediata aún pueden verse afectados por un evento de Corte de Energia por Seguridad Publica (PSPS) o un apagón debido a la forma en que su vecindario está conectado a la red eléctrica general.

Xcel Energy está continuamente invirtiendo y mejorando sus sistemas para reducir el riesgo de incendios forestales y limitar el tamaño, alcance y duración de posibles interrupciones del suministro eléctrico. Desde que comenzó su trabajo de Mitigación de Incendios Forestales en 2020, la empresa ha invertido en mejoras del sistema, incluyendo las siguientes mejoras realizadas en 2024:

• Reemplazo de 8,337 postes de distribución

• Inspección de 18,740 postes de distribución

• Inspección de 2,832 millas de líneas de transmisión

• Realización de 345 reparaciones prioritarias en equipos de transmisión

• Instalación de 18 relés de protección en subestaciones 

Acerca de Xcel Energy

Xcel Energy (NASDAQ: XEL) es un proveedor de energía líder, dedicado a servir a millones de clientes con excelencia. Hacemos que la energía funcione mejor para los clientes, ayudándolos a prosperar cada día. Esto significa siempre elevar los estándares: brindar un mejor servicio y proporcionar energía más confiable, resistente y sostenible.

Estamos comprometidos a liderar la transición hacia la energía limpia, satisfaciendo la necesidad de nuestros clientes de contar con más energía y más limpia, mientras mantenemos las facturas lo más bajas posible. Porque las personas a las que servimos dependen de nosotros para alimentar sus vidas.

Con sede en Minneapolis, trabajamos todos los días para generar y distribuir electricidad y gas a clientes en ocho estados: Minnesota, Colorado, Wisconsin, Michigan, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Nuevo México y Texas. Para más información, visite xcelenergy.com o síganos en X y Facebook