DENVER— (Enero 14, 2026)— Xcel Energy continúa preparándose para un posible evento de condiciones meteorológicas extremas para incendios, que incluye fuertes vientos, baja humedad y condiciones extremadamente secas, y un probable un evento Corte de Energia por Seguridad Pública (PSPS, por siglos de inglés) el Viernes 16 de Enero. Las condiciones secas persistentes y la escasa acumulación de nieve, sumadas a los fuertes vientos, podrían crear incendios forestales de gran magnitud.

Para reducir el riesgo de incendios forestales y proteger la seguridad pública, Xcel Energy está planificando un possible evento PSPS del Viernes 16 de Enero a las 8:00 a. m., que afectará a aproximadamente 9000 clientes en los condados de Larimer y Weld, incluyendo partes de Fort Collins y comunidades cercanas al norte y al oeste. Se espera que las condiciones meteorológicas mejoren alrededor de las 4:00 p. m. del viernes.

Si es necesario un PSPS o si se producen otros cortes de energía relacionados con las condiciones meteorológicas en nuestra red, los trabajos de restablecimiento del servicio comenzarán una vez que hayan terminado los fuertes vientos y disminuya el riesgo de incendios. Para el viernes, cientos de técnicos estarán listos para comenzar las inspecciones, realizar las reparaciones y restablecer el servicio tan pronto como sea seguro de hacerlo. El restablecimiento del servicio eléctrico a los clientes puede tardar desde varias horas hasta varios días, ya que un equipo debe inspeccionar toda la línea eléctrica para asegurarse de que sea seguro reactivar el servicio antes de que se pueda restablecer la energía.

La compañía está compartiendo actualizaciones sobre el evento y consejos que los clientes pueden utilizar para prepararse, mantenerse seguros, reportar cortes de energia y mantenerse informados en caso de condiciones meteorológicas adversas en su página web de Actualizaciones Sobre el Evento. La compañía tiene previsto publicar su próxima actualización para el público el Jueves por la mañana.

“Mientras las velocidades del viento se mantendrán en el límite inferior de nuestros umbrales para un Corte de Energia por Seguridad Pública (PSPS), el inicio inusualmente templado del invierno ha contribuido a condiciones secas históricas que generan un alto riesgo de incendios forestales”, declaró Robert Kenney, presidente de Xcel Energy—Colorado. “En caso de un Corte de Energía por Seguridad Pública, trabajaremos para limitar el número de afectados y nos estamos preparando para garantizar un rápido restablecimiento del servicio. Reconocemos que cualquier interrupción del eléctrico representa una dificultad. Como siempre, nuestros equipos trabajarán con la mayor seguridad y rapidez posible para restablecer la electricidad en caso de un PSPS o otras interrupciones relacionadas con las condiciones meteorológicas”.

Xcel Energy seguirá contactando a los clientes potencialmente afectados a medida que se acerque el evento meteorológico previsto y les proporcionará información actualizada sobre los cortes de energía y la restauración del servicio durante todo el evento. Los clientes pueden consultar su dirección en línea para saber si podrían verse afectados por el evento PSPS.

Cómo los clientes pueden prepararse y mantenerse seguros

Mantengase informado

Xcel Energy publicará actualizaciones sobre este evento meteorológico en su sitio web. Los clientes pueden consultar el mapa de apagones para obtener información actualizada sobre los cortes de la energía y los tiempos estimados de restablecimiento, cuando estén disponibles. Se recomienda que mantengan actualizada la información de su cuenta y sus preferencias de comunicación en la sección My Account.

Los clientes también pueden mantenerse informados siguiendo a Xcel Energy en Facebook y X, anteriormente conocida como Twitter.

Construya un kit de emergencia para el hogar

Se anima a los clientes a estar preparados para un corte de electricidad manteniendo los teléfonos y otros dispositivos cargados y creando un kit de emergencia con artículos que no requieran electricidad, incluyendo:

· Radio de pilas

· Linternas

· Baterías

· Cargadores de teléfono de repuesto

· Un teléfono que no requiere electricidad

· Reloj despertador no eléctrico

· Agua embotellada y alimentos no perecederos

· Abrelatas manual

· Botiquín de primeros auxilios

· Cables de extensión (para apagones parciales)

· Instrucciones del fabricante sobre cómo abrir manualmente las puertas eléctricas (por ejemplo, puertas de garaje)

· Números de teléfono de Xcel Energy: (800) 895-1999 para residentes o (800) 481-4700 para Negocios

Como un recordatorio importante para los clientes que tienen equipos médicos que dependen del servicio eléctrico, por favor tomen medidas para preparar un suministro de energía de respaldo en caso de que ocurran cortes. Xcel Energy se pondrá en contacto directamente con los clientes médicos que califiquen.

Xcel Energy está invirtiendo continuamente en los sistemas eléctricos para reducir el riesgo de incendios forestales y limitar el tamaño, alcance y duración de las posibles interrupciones de energía. Puede encontrar más consejos sobre cómo prepararse para un corte de suministro eléctrico aqui.

Reporte un Apagón

Los clientes pueden ayudar a acelerar la restauración del suministro eléctrico informando sobre los cortes de energía. Los clientes tienen varias formas de informar sobre los cortes:   

· A través de la aplicación móvil de Xcel Energy, disponible en la  App Store de Apple y en Google Play. · En línea en xcelenergy.com/out.

· Enviando un mensaje de texto con la palabra OUT al 98936 para reportar un corte de energía, o STAT para consultar el estado de un corte de energía.

· Llamando al 1-800-895-1999 y siguiendo las indicaciones, el sistema automatizado de reporte telefónico permite a los clientes informar cortes en menos de 60 segundos.

# # # 

Acerca de Xcel Energy

Xcel Energy (NASDAQ: XEL) es un proveedor de energía líder, dedicado a servir a millones de clientes con excelencia. Hacemos que la energía funcione mejor para los clientes, ayudándolos a prosperar cada día. Esto significa siempre elevar los estándares: brindar un mejor servicio y proporcionar energía más confiable, resistente y sostenible.

Estamos comprometidos a liderar la transición hacia la energía limpia, satisfaciendo la necesidad de nuestros clientes de contar con más energía y más limpia, mientras mantenemos las facturas lo más bajas posible. Porque las personas a las que servimos dependen de nosotros para alimentar sus vidas.

Con sede en Minneapolis, trabajamos todos los días para generar y distribuir electricidad y gas a clientes en ocho estados: Minnesota, Colorado, Wisconsin, Michigan, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Nuevo México y Texas. Para más información, visite xcelenergy.com o síganos en X y Facebook.

prepares